Lorsque vous ouvrez un document Microsoft Office qui comporte des images avec du texte autour, OpenOffice ne conserve pas cette disposition : l'image est insérée avant ou après le texte, quand cela n'est pas par-dessus. Pour retrouver le positionnement original, vous devez adapter le texte autour de l'image.
Cliquez pour cela avec le bouton droit de la souris sur l'image mal positionnée.
Dans le menu qui apparaît, cliquez sur Adaptation du texte puis sur Renvoi dynamique à la page.
Déplacez alors l'image à l'endroit où elle se trouve dans le document original. Le texte vient s'enrouler autour.